Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А Предците искат да започнат война.
Bosnian[bs]
A ono što Preci rade će započeti rat.
Czech[cs]
A to, co chtějí předci, začne válku.
German[de]
Und was die Vorfahren vorhaben, wird einen Krieg beginnen.
English[en]
And what the Ancestors want to do will start a war.
French[fr]
Et ce que les ancêtres veulent faire va commencer une guerre.
Hebrew[he]
אבות E מה הם מקווים להשיג, לפתוח במלחמה?
Hungarian[hu]
Az ősök pedig háborút akarnak indítani.
Italian[it]
E gli Antenati cosa sperano di ottenere, iniziando una guerra?
Norwegian[nb]
Forfedrene vil starte en krig.
Dutch[nl]
En wat de Ouderen willen is een oorlog beginnen.
Polish[pl]
A przodkowie chcą zacząć wojnę.
Portuguese[pt]
Os Antepassados vão iniciar uma guerra.
Romanian[ro]
Ceea ce vor să facă strămoşii va da naştere unui război.
Russian[ru]
А то, что хотят сделать Предки, начнет войну.
Swedish[sv]
Det Förfäderna vill kommer att starta ett krig.
Turkish[tr]
Ve Atalar'ın yapmak istediği şey savaş başlatacak.