Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- et tocifret tal mellem 01 og 99 som betegnelse for de udstedende myndigheder i eksportlandet
German[de]
- eine zweistellige Zahl von 01 bis 99 zur Bezeichnung der ausstellenden Behörde im Ausfuhrland,
Greek[el]
- διψήφιο αριθμό από το 01 έως το 99 για τον προσδιορισμό της οικείας υπηρεσίας έκδοσης της άδειας στη χώρα εξαγωγής,
English[en]
- a two-digit number from 01 to 99, identifying the particular issuing office concerned in exporting country,
Spanish[es]
- un número de dos cifras, comprendido entre 01 y 99, que identifique la oficina expedidora del país exportador;
Finnish[fi]
- kaksinumeroinen luku 01:n ja 99:n välillä, jolla yksilöidään viejämaan asiakirjan myöntävä toimipaikka,
French[fr]
- un numéro à deux chiffres, compris entre 01 et 99, identifiant le bureau du pays exportateur chargé de la délivrance des licences,
Italian[it]
- un numero di due cifre da 01 a 99, che indica l'ufficio di rilascio nel paese esportatore;
Dutch[nl]
- een getal van twee cijfers uit de reeks van 01 tot en met 99 dat het kantoor van afgifte in het land van uitvoer aangeeft;
Portuguese[pt]
- um número de dois algarismos, de 01 a 99, para identificar o serviço que emitiu o documento no país de exportação,
Swedish[sv]
- Ett tvåsiffrigt nummer mellan 01 och 99 som anger det berörda utfärdande kontoret i exportlandet.