Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
85/150/EØF: Rådets afgørelse af 18. februar 1985 om indgåelse af aftalen mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og kongeriget Sverige om tre samordnede aktioner vedrørende nedsat hørelse, thrombose og følgelidelser samt ernæring
German[de]
85/150/EWG: Beschluß des Rates vom 18. Februar 1985 über den Abschluß eines Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und dem Königreich Schweden über drei konzertierte Aktionen auf den Gebieten Schwerhörigkeit, Thrombose und Gebrechlichkeit sowie Ernährung
Greek[el]
85/150/ΕΟΚ: Απόφαση του Συμβουλίου της 18ης Φεβρουαρίου 1985 για τη σύναψη συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και του Βασιλείου της Σουηδίας σχετικά με τρία προγράμματα συντονισμένης δράσης στους τομείς της εξασθένησης της ακοής, της θρόμβωσης και των αναπηριών καθώς και της διατροφής
English[en]
85/150/EEC: Council Decision of 18 February 1985 concerning the conclusion of the Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Sweden on three concerted action projects in the field of hearing impairment, thrombosis and disabilities, and that of nutrition
Spanish[es]
85/150/CEE: Decisión del Consejo, de 18 de febrero de 1985, relativa a la celebración del Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y el Reino de Suecia sobre tres proyectos de acción concertada en el ámbito del deterioro de la audición, la trombosis y las dolencias crónicas de la nutrición
French[fr]
85/150/CEE: Décision du Conseil du 18 février 1985 concernant la conclusion de l'accord entre la Communauté économique européenne et le Royaume de Suède relatif à trois actions concertées dans les domaines de la détérioration de l'audition, de la thrombose et des infirmités, ainsi que de la nutrition
Italian[it]
85/150/CEE: Decisione del Consiglio del 18 febbraio 1985 relativa alla conclusione dell' accordo tra la Comunità economica europea ed il Regno di Svezia in merito a tre azioni concertate nei settori del deterioramento dell' udito, della trombosi ed infermità, e dell' alimentazione
Dutch[nl]
85/150/EEG: Besluit van de Raad van 18 februari 1985 betreffende de sluiting van de overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en het Koninkrijk Zweden inzake drie projecten voor een gecoördineerde actie op het gebied van slechthorendheid, trombose en handicaps, en voeding