Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سنبدو كمشاركين في المؤامرة
Bulgarian[bg]
Ще изглеждаме като съучастници.
Czech[cs]
Budeme vypadat jako spolupachatelé.
German[de]
Das lässt uns wie Mitverschwörer aussehen.
English[en]
We're gonna look like co-conspirators.
Hebrew[he]
אנחנו ניראה כמו שותפים לקשר.
Italian[it]
Potremmo sembrare complici.
Dutch[nl]
We gaan er uit zien als medeplegers.
Polish[pl]
Mogą wziąć nas za jego wspólników.
Portuguese[pt]
Pareceremos cúmplices.
Romanian[ro]
Am putea să părem a fi complotişti.
Russian[ru]
Мы выглядим как соучастники.
Slovenian[sl]
Izpadli bova kot sokrivki.
Turkish[tr]
İşbirlikçi gibi görüneceğiz.