Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انه ليس بالضبط أسرع من كلامه
Bosnian[bs]
Ne kopca bas brzo.
Czech[cs]
Není zrovna nejrychlejší.
Greek[el]
Δεν είναι ακριβώς ο τύπος που τα παίρνει αμέσως.
English[en]
He's not exactly the quicker picker upper.
Spanish[es]
Su cabeza no es lo que se llamaría rápida.
Estonian[et]
Ta pole just kõige teravam pliiats.
French[fr]
Jake n'est pas vraiment une flèche.
Italian[it]
Non e'proprio una scheggia nell'apprendimento.
Dutch[nl]
Hij pikt het niet snel op.
Polish[pl]
Wybitną jednostką to on nie jest.
Portuguese[pt]
Ele não é exatamente muito esperto.
Romanian[ro]
Nu-i deloc genul care prinde din mers.
Turkish[tr]
Tam olarak çabuk kavrayan biri değil.