Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Индикация за край на разреждането, която води до принудително спиране на превозното средство: (4) ...
Danish[da]
Indikation af endt afladning, der fører til et nødvendigt stop for køretøjet (4): ...
German[de]
Anzeige des Entladeschlusses, der das Anhalten des Fahrzeugs bewirkt (4): ...
Greek[el]
Ένδειξη τέλους εκφόρτισης που προκαλεί υποχρεωτική διακοπή της λειτουργίας του οχήματος: (4) ...
English[en]
Indication of the end of the discharge that leads to a compulsory stop of the vehicle (4): ...
Spanish[es]
La indicación del final de la descarga implica la detención obligatoria del vehículo (4): ...
Estonian[et]
Näit tühjakslaadimise lõpus, mis põhjustab sõiduki sundpeatumise: (4) ...
French[fr]
Indication de fin de décharge entraînant l’arrêt obligatoire du véhicule (4): ...
Croatian[hr]
Prikaz kraja pražnjenja koje dovodi do obveznog zaustavljanja vozila (4): ...
Hungarian[hu]
A kisütés végének jelzése, amely a jármű kötelező megállításához vezet (4): ...
Italian[it]
Indicazione al termine della scarica che comporta l’arresto obbligato del veicolo (4): ...
Lithuanian[lt]
Išsikrovimo pabaigos, kai transporto priemonė priverstinai sustoja, nuoroda (4): ...
Latvian[lv]
Izlādes beigu rādītājs, pēc kura transportlīdzeklis obligāti apstājas: (4) ...
Maltese[mt]
Indikazzjoni ta’ tmiem id-disċarġ li twassal għal waqfien obbligatorju tal-vettura (4): ...
Dutch[nl]
Aanduiding van het einde van de ontlading, waardoor het voertuig tot stilstand komt (4): ...
Polish[pl]
Wskazanie zakończenia rozładowania, prowadzącego do przymusowego zatrzymania pojazdu (4): ...
Portuguese[pt]
Indicação do fim da descarga que leva à imobilização obrigatória do veículo (4): ...
Romanian[ro]
Indicația descărcării complete care are ca rezultat oprirea vehiculului: (4)...
Slovak[sk]
Indikácia konca vybíjania, ktorá vedie k povinnému zastaveniu vozidla (4): ...