Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Измененията, внесени от Парламента, се обозначават в получер курсив.
Czech[cs]
V pozměňovacích návrzích Parlamentu je pozměněný text zvýrazněn tučnou kurzivou.
Danish[da]
I Parlamentets ændringsforslag markeres de tekstdele, der ønskes ændret, med fede typer og kursiv.
German[de]
Die vom Parlament vorgenommenen Änderungen werden durch Fett- und Kursivdruck hervorgehoben.
Greek[el]
Στις τροπολογίες του Κοινοβουλίου η σήμανση γίνεται με έντονους πλάγιους χαρακτήρες.
English[en]
In amendments by Parliament, amended text is highlighted in bold italics.
Spanish[es]
En las enmiendas del Parlamento las modificaciones se indican en negrita y cursiva.
Estonian[et]
Euroopa Parlamendi muudatusettepanekutes tõstetakse muudetud tekst esile paksus kaldkirjas.
Finnish[fi]
Parlamentin tarkistukset merkitään lihavoidulla kursiivilla.
French[fr]
Dans les amendements du Parlement, les modifications souhaitées sont indiquées en gras et italique.
Hungarian[hu]
A Parlament módosító javaslataiban a módosított szöveg félkövér dőlt betűkkel van kiemelve.
Italian[it]
Negli emendamenti del Parlamento il testo modificato è evidenziato in corsivo grassetto.
Lithuanian[lt]
Parlamento pakeitimų tekstas paryškinamas pusjuodžiu kursyvu.
Latvian[lv]
Parlamenta grozījumos izmaiņas ir treknrakstā un slīprakstā.
Dutch[nl]
Door het Parlement aangebrachte wijzigingen worden in vet cursief aangegeven.
Polish[pl]
W poprawkach Parlamentu zmiany zaznaczone są wytłuszczonym drukiem i kursywą.
Portuguese[pt]
Nas alterações do Parlamento, as diferenças são assinaladas simultaneamente a negrito e em itálico.
Romanian[ro]
În amendamentele Parlamentului, textul modificat este evidenţiat prin caractere cursive aldine.
Slovak[sk]
V pozmeňujúcich a doplňujúcich návrhoch Parlamentu je zmenený a doplnený text označený hrubou kurzívou.
Slovenian[sl]
Pri spremembah, ki jih predlaga Parlament, je spremenjeno besedilo označeno s krepkim poševnim tiskom.
Swedish[sv]
Kursiv stil används för att uppmärksamma berörda avdelningar på eventuella problem i texten.