Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
По изключение те може да бъдат предоставени за териториалните единици по NUTS # за Германия и Обединеното кралство
Czech[cs]
Výjimečně je možné v případě Německa a Spojeného království tyto údaje poskytnout podle územních jednotek NUTS
Danish[da]
Som undtagelse herfra kan Tyskland og Det Forenede Kongerige nøjes med at indberette statistikkerne opdelt efter regionale enheder på NUTS #-niveau
German[de]
Abweichend davon können sie von Deutschland und dem Vereinigten Königreich für die Gebietseinheiten NUTS # vorgelegt werden
Greek[el]
Κατ’ εξαίρεση, μπορούν να παρέχονται για τις εδαφικές μονάδες NUTS # για τη Γερμανία και το Ηνωμένο Βασίλειο
English[en]
By way of exception, they may be provided for the NUTS # territorial units for Germany and the United Kingdom
Spanish[es]
A título de excepción, Alemania y el Reino Unido podrán suministrar las estadísticas en función de las unidades territoriales NUTS
Estonian[et]
Erandina võivad Saksamaa ja Ühendkuningriik esitada statistilised andmed NUTSi #. tasandi territoriaalüksuste kohta
Finnish[fi]
Saksan ja Yhdistyneen kuningaskunnan osalta nämä tiedot voidaan poikkeuksellisesti toimittaa NUTS-tason # alueellisten yksiköiden osalta jaoteltuina
French[fr]
Exceptionnellement, elles peuvent être fournies pour les unités territoriales NUTS # pour l’Allemagne et le Royaume-Uni
Irish[ga]
Mar eisceacht, féadfar iad a sholáthar le haghaidh aonaid chríochacha NUTS # don Ghearmáin agus don Ríocht Aontaithe
Hungarian[hu]
Ettől eltérően, Németország és az Egyesült Királyság tekintetében a statisztikákat a NUTS # területi egységek szerinti lebontásban állíthatják össze
Italian[it]
Eccezionalmente essi possono essere forniti per le unità territoriali NUTS # per la Germania e il Regno Unito
Lithuanian[lt]
Išimties tvarka Vokietija ir Jungtinė Karalystė gali teikti duomenis apie NUTS # lygio teritorinius vienetus
Latvian[lv]
Izņēmuma kārtā Vācija un Apvienotā Karaliste tos var sniegt par NUTS # līmeņa teritoriālajām vienībām
Maltese[mt]
B’eċċezzjoni, dawn jistgħu jiġu pprovduti għall-unitajiet territorjali NUTS # għall-Ġermanja u r-Renju Unit
Dutch[nl]
Bij wijze van uitzondering kunnen zij voor Duitsland en het Verenigd Koninkrijk voor de territoriale eenheden op NUTS-#-niveau worden verstrekt
Polish[pl]
W drodze wyjątku, w odniesieniu do Niemiec i Zjednoczonego Królestwa, mogą one być podawane dla jednostek terytorialnych NUTS
Portuguese[pt]
Excepcionalmente no caso da Alemanha e do Reino Unido, aqueles podem ser apresentados por unidades territoriais NUTS
Romanian[ro]
Cu titlu de excepție, aceste statistici pot fi furnizate pentru unitățile teritoriale NUTS # în cazul Germaniei și al Regatului Unit
Slovak[sk]
Výnimka sa uplatňuje v prípade Nemecka a Spojeného kráľovstva, ktoré ich môžu poskytovať za územné jednotky NUTS
Slovenian[sl]
Izjemoma se lahko za Nemčijo in Združeno kraljestvo zagotovijo za teritorialne enote NUTS
Swedish[sv]
Som ett undantag får de anges i territoriella enheter på Nuts #-nivå för Tyskland och Förenade kungariket