Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Unrepresented Nations and Peoples Organization (UNPO) called on China to implement recommendations made by the Working Group on arbitrary detention (WGAD) in their 2004 report, including officially defining terminology such as “endangering national security”, “violating the unity and integrity of the state”, etc. and to extend an invitation to the WGAD, including to visit the Xinjiang Uyghur Autonomous Region (XUAR).
Spanish[es]
. La Organización de Naciones y Pueblos no Representados pedía a China que pusiera en práctica las recomendaciones que había formulado el Grupo de Trabajo sobre la Detención Arbitraria en su informe de 2004, como la de dar una definición oficial de las expresiones "poner en peligro la seguridad nacional", "vulnerar la unidad e integridad del Estado", etc., y que cursara una invitación al Grupo de Trabajo sobre la Detención Arbitraria, para que visitara también la Región Autónoma Uigur de Xinjiang .
Chinese[zh]
无代表国家和人民组织呼吁中国落实任意拘留问题工作组2004年报告中的建议,包括正式定义诸如“危害国家安全”、“破坏国家统一和完整”等用语,并邀请任意拘留问题工作组往访,包括访问新疆维吾尔自治区。