Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
والقسم الأول مسؤول عن تحليل المحتوى وفهرسة موارد معلومات الأمانة العامة الحالية والسابقة؛ وتنسيق عمل اتحاد منظومة الأمم المتحدة لاقتناء المعلومات الإلكترونية بين 55 من مؤسسات المنظومة؛ وتطوير جمع واقتناء المواد الإعلامية؛ وتطوير وصيانة الكنز الذي يصدر بست لغات ويُستخدم في عمليات البحث المتعددة اللغات داخل نظام الوثائق الرسمية للأمم المتحدة.
English[en]
The former was responsible for content analysis and indexing of current and retrospective information resources of the Secretariat, coordination of the electronic information acquisition consortium for 55 United Nations system organizations, development of the collection and acquisition of information materials and development and maintenance of the six-language thesaurus used for multilingual searches in the Official Document System (ODS).
Spanish[es]
El primero era responsable del análisis de contenidos y de la indización de recursos informativos de la Secretaría actuales y antiguos, la coordinación del consorcio de adquisición de información electrónica para 55 organizaciones del sistema de las Naciones Unidas, la ampliación de la colección y la adquisición de material informativo, y la expansión y el mantenimiento del tesauro en seis idiomas que se utiliza para las búsquedas plurilingües en el Sistema de Archivo de Documentos (ODS).
French[fr]
Le premier était chargé de l’analyse des contenus et de l’indexation des sources d’information courantes et rétrospectives du Secrétariat, de la coordination du consortium d’achat d’information électronique pour 55 organismes du système des Nations Unies, du développement de la collection et de l’acquisition de supports d’information ainsi que de la mise au point et de l’entretien du thésaurus utilisé pour les recherches multilingues du Système de diffusion électronique des documents (Sédoc).
Chinese[zh]
前者负责秘书处当前和以往信息资源的内容分析和内容索引、联合国系统中55个组织的电子信息采购集团协调、开展信息材料的收集和采购,以及开发和维护用于正式文件系统(ODS)多语文搜索的六种语文术语词库。