Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Досега някой трябва да е измислил начин да се пътува назад във времето
Bosnian[bs]
Netko je morao izmisliti način kako se vraća nazad u vrijeme
Hebrew[he]
מישהו חייב היה כבר להמציא דרך. שבה יהיה ניתן לחזור בזמן
Japanese[ja]
俺のいた時代でさえ現実的な話だったんだ
Polish[pl]
Ktoś musiał wynaleźć do tej pory jakiś wehikuł czasu
Slovak[sk]
Niekto musel za ten čas vymyslieť ako cestovať v čase
Turkish[tr]
Birileri zamanda yolculuk yapabilecek bir makina geliştirmiştir şimdiye dek