Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какво има?
Bosnian[bs]
Koji kurac? !
Czech[cs]
Co je kurva, chlape?
German[de]
Was zum Teufel, Mann?
Greek[el]
Τι κακό ζάρια, άνθρωπος;
English[en]
What the fuck, man?
Estonian[et]
Mida kuradit, mees?
Hebrew[he]
מה לעזאזל, גבר?
Croatian[hr]
Koji kurac? !
Hungarian[hu]
Mi a faszt csinál?
Indonesian[id]
Apa-apaan, Bung?
Italian[it]
Ma che cazzo?
Portuguese[pt]
Que raios, meu?
Romanian[ro]
Ce naiba, omule?
Russian[ru]
Какого хрена?
Turkish[tr]
Ne oldu ya?