Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
След това минаваш през безкраен лабиринт от гласови менюта, докато накрая се откажеш
English[en]
And then you get sent through an endless maze of voice mail menus... until you just give up
Spanish[es]
Y luego te hacen pasar por un laberinto interminable de menús de voz... hasta que te das por vencido
Hebrew[he]
ואז אתה נשלח למבוך אין- סופי, של תפריטים מוקלטים. עד שאתה מוותר
Hungarian[hu]
Mert egy olyan iszonyatos telefonos labirintusba visszük, hogy előbb- utóbb megunja a hercehurcát
Dutch[nl]
Dan kom je in een eindeloos doolhof van voicemail- menu' s terecht...... tot je het uiteindelijk maar opgeeft
Polish[pl]
A potem przekierowują cię przez niekończący się labirynt menu głosowych aż w końcu dajesz sobie spokój
Romanian[ro]
Apoi eşti trimis printr- un număr mare de meniuri vocale, până când renunţi