Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Махнете тази Хиловудска путка от лицето ми!
Bosnian[bs]
Terajte ovu pizdu od mene!
Czech[cs]
Odveďte mi ho z očí!
Greek[el]
Πάρε αυτό το σκουπίδι του Χόλιγουντ από δω!
English[en]
You get this Hollywood-loving pussy out of my face.
Spanish[es]
Quiten ese marica de aquí!
Finnish[fi]
Viekää tämä Hollywoodia rakastava pillu pois silmistäni.
French[fr]
Emmène cette lopette fan d'Hollywood hors de ma vue.
Hebrew[he]
קח את הנמושה הזה החובב הוליווד מהפרצוף שלי.
Croatian[hr]
Makni mi se s očiju, holivudski dupelizac!
Hungarian[hu]
Vigyétek a szemem elől ezt a Hollywood-imádó faszt.
Icelandic[is]
Komdu ūessari Hollywood-sleikju burt frá mér!
Italian[it]
Fa'sparire questo idiota dalla mia vista!
Dutch[nl]
Opgerot met dat Hollywood-loving mietje.
Polish[pl]
Zabierzcie mi stąd tego pizdowatego miłośnika Hollywood!
Portuguese[pt]
Tire esse imbecil amante de Hollywood da minha frente.
Romanian[ro]
Luaţi-I pe asta de aici.
Russian[ru]
Убери этого киноёба Голливудофила с глаз долой.
Slovenian[sl]
Odpeljite tega ljubitelja Hollywooda izpred mojih oči.
Albanian[sq]
A mund ta largosh këtë idiot dashësin e Hollyëood nga fytyra ime.
Serbian[sr]
Terajte ovu pizdu od mene!
Swedish[sv]
Ta bort den Hollywood-älskande fittan härifrån.
Turkish[tr]
Bu Hollywood yalakası amcığı çekin gözümün önünden.