Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Играта върви прекалено бързо.
Danish[da]
Det går for stærkt.
German[de]
Das spiel ist verdammt schnell!
Greek[el]
Κινείται πολύ γρήγορα.
English[en]
It's just moving so fast.
French[fr]
ça va trop vite.
Hebrew[he]
הכול זז כל כך מהר.
Hungarian[hu]
Túl gyors a tempó.
Icelandic[is]
Ūetta gerist of hratt.
Italian[it]
Si muove tutto così veloce.
Norwegian[nb]
Det går bare så fort.
Polish[pl]
To wszystko za szybko się dzieje.
Portuguese[pt]
Está rápido demais, técnico.
Romanian[ro]
Totul se întâmplă aşa repede.
Russian[ru]
Всё происходит слишком быстро.
Slovenian[sl]
Vse gre tako hitro.
Turkish[tr]
Herşey çok hızlı.