Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
- Дирекция за събиране на дължими суми и съдебни спорове на Националната социалноосигурителна каса;
Czech[cs]
- ředitelství vymáhání pohledávek a sporů Národní pojišťovny sociálního zabezpečení;
Danish[da]
- direktoratet for inddrivelse og tvistemål under den nationale socialsikringskasse
German[de]
- Einziehungs- und Rechtsabteilung der Caisse nationale de la sécurité sociale (nationale Sozialversicherungskasse);
Greek[el]
- Διεύθυνση εισπράξεων και ένδικων διαφορών του εθνικού ταμείου κοινωνικής ασφάλισης·
English[en]
- Department for recovery and litigation within the National Social Security Office (CNSS);
Spanish[es]
- Dirección de Recaudación y Contencioso de la Seguridad Social Nacional,
Estonian[et]
- riikliku sotsiaalkindlustuskassa maksukogumise ja -vaidluste direktsioon;
Finnish[fi]
- kansallisen sosiaaliturvakassan maksuista ja riita-asioista vastaava osasto
French[fr]
- direction du recouvrement et du contentieux de la caisse nationale de la sécurité sociale,
Hungarian[hu]
- a Nemzeti Társadalombiztosítási Pénztár behajtási és peres ügyekkel foglalkozó igazgatósága,
Italian[it]
- direzione del recupero e del contenzioso della cassa nazionale di previdenza sociale,
Lithuanian[lt]
- Nacionalinio socialinio draudimo fondo išieškojimo ir ginčų skyrius,
Latvian[lv]
- Valsts sociālās drošības kases sociālo iemaksu iekasēšanas un ar to saistīto strīdu izskatīšanas direkcija,
Maltese[mt]
- id-Direttorat tal-ġbir u tal-litigazzjoni tas-Sigurtà Soċjali Nazzjonali;
Polish[pl]
- Dyrekcja ds. Odzyskiwania Należności i Sporów Państwowej Kasy Ubezpieczeń Społecznych
Portuguese[pt]
- Direção da cobrança e do contencioso da Caixa Nacional da Segurança Social,
Romanian[ro]
- Direcția de Recuperare și Contencios a Casei Naționale de Asigurări Sociale;
Slovak[sk]
- riaditeľstvo pre vymáhanie a sporové veci Národnej sociálnej poisťovne,
Slovenian[sl]
- direktorat za izterjave in spore nacionalnega zavoda za socialno zavarovanje,
Swedish[sv]
- Nationella socialförsäkringskassans enhet för återbetalning och tvister.