Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
What you say is unreal.
Spanish[es]
¿Por qué preguntas tonterías?
French[fr]
Pourquoi poses-tu ces questions bêtes?
Croatian[hr]
Zašto pitaš gluposti?
Indonesian[id]
Kenapa harus ada pertanyaan bodoh?
Italian[it]
Perché le chiedi queste stupidaggini!
Lithuanian[lt]
Ko tu klausinėji nesąmonių?
Polish[pl]
Dlaczego pytasz o takie bzdury?
Portuguese[pt]
Por que você pergunta tanta bobagem?
Serbian[sr]
Zašto pitaš gluposti?
Turkish[tr]
Neden anlamsız şeyler soruyorsun?