Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Според слуховете, си мъртъв.
German[de]
Es heißt, du seist tot, Anton!
Greek[el]
Φήμες λένε πως είσαι νεκρός, Αnton!
English[en]
Rumor has it that you're dead.
Spanish[es]
Corre el rumor de que has muerto.
Hebrew[he]
השמועה אומרת שאתה מת.
Croatian[hr]
Glasine kažu da si mrtav.
Dutch[nl]
Het gerucht doet de ronde dat je dood bent, Anton.
Polish[pl]
Plotka głosi, że nie żyjesz.
Portuguese[pt]
" Consta que você morreu, Anton. "
Romanian[ro]
Se spune că eşti mort, Anton.
Russian[ru]
Ходят слухи, что ты погиб.
Slovenian[sl]
Govori se, da si mrtev.