Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Extensive scrutiny by tax authorities and abuse of fiscal procedures by the States should be disallowed.
Spanish[es]
No debe permitirse el control exclusivo de las autoridades fiscales ni el abuso de procedimientos impositivos por parte de los Estados.
French[fr]
Il faudrait écarter le contrôle approfondi par les autorités fiscales et l’abus de procédures en matière fiscale par les États.
Russian[ru]
Следует не допускать, чтобы налоговые органы подвергали неправительственные организации строгим предвзятым проверкам и чтобы государства злоупотребляли бюджетно-налоговыми процедурами.
Chinese[zh]
不应允许税务局进行大量检查,也不应允许国家滥用财政程序。