Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die res van jou liggaam het maklik uitgekom.
Arabic[ar]
وباقي جسمكم تبع ذلك بسهولة.
Cebuano[ceb]
Ang nahibiling bahin kanimo sa madali misunod.
Czech[cs]
Zbytek vašeho těla se již dostal ven snadno.
Danish[da]
Resten af kroppen fulgte let med.
German[de]
Alles weitere ging dann schnell.
Greek[el]
Το υπόλοιπο σώμα σας ακολούθησε εύκολα.
English[en]
The rest of you followed easily.
Spanish[es]
El resto de nuestro cuerpo salió a continuación con facilidad.
Finnish[fi]
Muu osa ruumiistasi tuli sen jälkeen pois helposti.
French[fr]
Le reste du corps suit facilement.
Croatian[hr]
Ostatak je slijedio lako.
Hungarian[hu]
A tested többi része már könnyebben tette meg ezt az utat.
Indonesian[id]
Tubuh Anda selebihnya menyusul dengan mudah.
Iloko[ilo]
Ti nabati a paset ti bagim ket silalaka laeng a simmaruno.
Italian[it]
Il resto di voi venne fuori facilmente.
Japanese[ja]
体の残りの部分は容易に出てきました。
Norwegian[nb]
Resten av kroppen din fulgte lett etter.
Dutch[nl]
De rest van u volgde met gemak.
Polish[pl]
Reszta ciała przeszła już łatwo.
Portuguese[pt]
O restante do seu corpo passou depois com facilidade.
Romanian[ro]
Restul corpului te-a urmat cu uşurinţă.
Slovak[sk]
Ostatná časť tielka rýchle nasleduje.
Slovenian[sl]
Ostalo gre lažje.
Serbian[sr]
Ostatak je sledio lako.
Swedish[sv]
Resten av kroppen gled lätt ut.
Swahili[sw]
Sehemu ya mwili wako iliyobaki ilifuata kwa urahisi.
Tagalog[tl]
Mabilis na kasunod ang iba pang bahagi ng katawan mo.
Turkish[tr]
Vücudunun geri kalan kısmı kolayca çıktı.
Chinese[zh]
至此你身体的其余部分也就容易滑出母体了。
Zulu[zu]
Ezinye izingxenye zakho zalandela kalula.