Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Постоянно пристанище за прием на големи кораби-контейнери в Хавър (Пристанище 2000) — първи етап.
Danish[da]
Hurtig havn til modtagelse af store containerskibe i Le Havre (Port 2000)-1. fase.
German[de]
Schnellhafen für große Containerschiffe in Le Havre (Port 2000) Phase I.
Greek[el]
Λιμένας ταχείας εξυπηρέτησης για την υποδοχή μεγάλων πλοίων μεταφοράς εμπορευματοκιβωτίων στη Χάβρη ("Port 2000") — 1η φάση.
English[en]
Fast port to receive large container ships in Le Havre (Port 2000) — 1st phase.
Spanish[es]
Puerto rápido para acoger buques portacontenedores de gran tamaño en Le Havre ("Port 2000"), 1a fase.
Estonian[et]
Suurte konteinerlaevade vastuvõtuks mõeldud Le Havre’i ("Port 2000") kiire sadama ehitus – 1. etapp.
Finnish[fi]
Suurten konttialusten nopeaan käsittelyyn soveltuva satama Le Havressa (Port 2000) – ensimmäinen vaihe.
French[fr]
Port rapide pouvant accueillir de grands navires porte-conteneurs au Havre (Port 2000) — 1re phase.
Italian[it]
Porto rapido" destinato ad accogliere navi container di grandi dimensioni a Le Havre (Port 2000) — 1a fase.
Lithuanian[lt]
Sparčiai dirbantis uostas Havre, galėsiantis priimti didelius konteinerius gabenančius laivus ("Port 2000"), 1 etapas.
Maltese[mt]
Fast Port li jilqa’ bastimenti kbar għall-kontejners f’Le Havre (Port 2000) – l-ewwel fażi.
Dutch[nl]
Fast Port om grote containerschepen te ontvangen in Le Havre (Port 2000) — 1e fase.
Portuguese[pt]
Porto rápido para receber grandes navios porta- -contentores no Havre ("Port 2000") — 1.a fase.
Romanian[ro]
Port rapid pentru primirea de portcontainere de mari dimensiuni la Le Havre ("Port 2000") – faza 1.
Slovak[sk]
Fast Port na prijímanie veľkých kontajnerových lodí v prístave mesta Le Havre (Port 2000) – 1. fáza.
Swedish[sv]
Hamn med snabb hantering för stora containerfartyg i Le Havre (Port 2000) – fas 1.