Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Valget af de relevante testarter bør følge de forslag, der er skitseret i SETAC — Guidance document on regulatory testing procedures for pesticides with non-target arthropods ( 30 ).
German[de]
Die entsprechenden Testarten können anhand der Vorschläge ausgewählt werden, die im Dokument der SETAC - Guidance document on regulatory testing procedures for pesticides with non-target arthropods ( 30 ), aufgeführt sind.
Greek[el]
Η επιλογή των κατάλληλων ειδών για τη δοκιμή πρέπει να είναι σύμφωνη με τις προτάσεις που έχουν διατυπωθεί στο SETAC — καθοδηγητικό έγγραφο σχετικά με τις διαδικασίες δοκιμής των γεωργικών φαρμάκων σε αρθρόποδα είδη-μη στόχους ( 30 ).
English[en]
Selection of the relevant test species should follow the proposals outlined in Setac — Guidance document on regulatory testing procedures for pesticides with non-target arthropods ( 30 ).
Finnish[fi]
Testattavien lajien valinta tapahtuu SETAC — Guidance document on regulatory testing procedures for pesticides with non-target arthropods ( 30 ) -ohjeissa esitettyjen ehdotusten mukaisesti.
French[fr]
La sélection des espèces à soumettre à l'essai sera conforme aux propositions formulées dans le Guidance document on regulatory testing procedures for pesticides with non-target arthropods ( 30 ) du SETAC.
Italian[it]
La scelta delle specie significative per la prova deve seguire le proposte contenute in SETAC-Guidance document on regulatory testing procedures for pesticides with non-target arthropods ( 30 ).
Dutch[nl]
De relevante testsoorten moeten worden gekozen volgens de voorstellen in Setac — Guidance document on regulatory testing procedures for pesticides with non-target arthropods ( 30 ).
Portuguese[pt]
A selecção das espécies adequadas de ensaio deve corresponder às propostas delineadas em SETAC-Guidance document on regulatory testing procedures for pesticides with non-target arthropods ( 30 ).
Swedish[sv]
Urvalet av relevanta testarter bör följa de förslag som anges av SETAC — Riktlinjedokument om föreskrivna testförfaranden för bekämpningsmedel på leddjur som är icke-målorganismer ( 30 ).