Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Накара ме да ям свинско!
Greek[el]
Με ξεγέλασε να φάω χοιρινό!
English[en]
He tricked me into eating pork!
Spanish[es]
¡ Me engañó para que comiera cerdo!
Estonian[et]
Ta tüssas mind sealiha sööma.
French[fr]
Il m'a piégé et j'ai mangé du porc!
Hebrew[he]
הוא רימה אותי וגרם לי לאכול חזיר.
Croatian[hr]
Prevario me da pojedem svinjetinu!
Italian[it]
Mi ha fregato per farmi mangiare del maiale!
Dutch[nl]
Hij heeft me varkensvlees gegeven.
Polish[pl]
Oszukał mnie i zjadłem wieprzowinę.
Portuguese[pt]
Ele enganou-me e fez-me comer porco.
Romanian[ro]
M-a păcălit să mănânc carne de porc!
Slovenian[sl]
Prevaral me je, da sem jedel svinjino.
Serbian[sr]
Prevario me da pojedem svinjetinu!
Swedish[sv]
Han fick mig att äta skaldjur det är emot min religion.
Turkish[tr]
Bana domuz eti yedirdi.