Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det er de store virksomheder, hvis ledere undertiden tyr til ulovlige metoder for at berige sig selv eller deres firmaer.
German[de]
Die Großunternehmen, deren Manager sich illegaler Methoden bedienen, um sich oder die Firma zu bereichern.
Greek[el]
Οι γιγαντιαίες εταιρίες, οι διευθυντές των οποίων χρησιμοποιούν παράνομες μεθόδους για να κάνουν τον εαυτό τους ή την εταιρία τους πλουσιότερη.
English[en]
The big corporations, whose executives turn to illegal methods to make themselves or their companies richer.
Finnish[fi]
Suuryhtiöt, joiden johtajat joko vaurastuakseen itse tai vaurastuttaakseen yhtiöitään turvautuvat laittomiin menetelmiin.
French[fr]
De grosses entreprises dont les dirigeants ont recours à des méthodes illégales pour leur enrichissement personnel ou celui de leur société.
Hindi[hi]
बड़े निगम, जिनके कार्यकर्ता गैर कानूनी तरीकों से अपने आप को या अपनी कम्पनियों को धनवान बनाते हैं।
Italian[it]
I colossi dell’industria, i cui dirigenti ricorrono a mezzi illegali per arricchire se stessi o la loro società.
Korean[ko]
대기업들이다. 이들의 경영자들은 불법적인 수단을 사용하여 자기나 자기 회사를 살찌우고 있다.
Norwegian[nb]
De store selskapene, hvor lederne benytter seg av ulovlige metoder for å øke sin egen eller selskapets formue.
Dutch[nl]
Grote ondernemingen, waarvan de directies hun toevlucht nemen tot illegale methoden om zichzelf of hun maatschappijen te verrijken.
Portuguese[pt]
As grandes firmas, cujos executivos recorrem a métodos ilegais para ficarem eles próprios, ou suas empresas, cada vez mais ricos.
Swedish[sv]
De stora företagen, vars chefer tillgriper olagliga metoder för att göra sig själva eller sina bolag rikare.
Ukrainian[uk]
Великі корпорації, яких влада звертається до незаконності, щоб збагачувати самих себе або їхні компанії.