Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Месото има дребен, много сочен и гладък мускул, изпъстрен с жилки мазнина, бяла, еднородна, плътна, неексудативна сланина и гладка структура.
Danish[da]
Kødet er kun let marmoreret, saftigt, smidigt, hvidt, ensartet og har en smidig tekstur.
Greek[el]
Το κρέας διαθέτει λίγες ραβδώσεις, αρκετά τρυφερούς και λείους μυς, λευκό, λείο, συνεκτικό μη εξιδρωμένο λίπος και λεία υφή.
English[en]
The meat has little marbling, quite succulent and smooth muscle, white, even, consistent, non-exudative fat and a smooth texture.
Estonian[et]
Liha on kergelt marmorjas, üsna mahlaka ja pehme lihaskoega ning valge, ühtlase, sitke, mittevõietava ja sileda tekstuuriga rasvkoega.
Dutch[nl]
Het vlees van de dieren is licht gemarmerd, sappig en zacht, het heeft een witte en harmonieuze structuur, het is consistent, niet te vet en toch zacht.
Polish[pl]
Mięso jest mało marmurkowate, ma dość soczyste i gładkie mięśnie, tłuszcz biały, równomiernie rozłożony, jednolity, o stałej konsystencji i gładkiej teksturze.
Slovenian[sl]
Imajo rahlo marmorirano meso, dokaj sočno in gladko mišico, belo, enakomerno, čvrsto maščobo, ki ni eksudativna, in gladko strukturo.
Swedish[sv]
Köttet är något marmorerat, tämligen saftigt och mört, fettet vitt och jämnt, fast, ej oljigt och med mör struktur.