Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Han forudsagde de vanskelige forhold vi nu ser på jorden, og viste derpå at hans rige alene ville bringe folket de ønskede velsignelser.
German[de]
Er prophezeite die schwierigen Zustände, die jetzt auf der Erde herrschen, und zeigte dann, daß sein Königreich allein den Menschen die gewünschten Segnungen bringen würde.
Greek[el]
Προείπε την ταραχώδη κατάσταση που βλέπουμε σήμερα πάνω στη γη και στη συνέχεια έδειξε ότι μόνο η βασιλεία του θα έφερνε τις επιθυμητές ευλογίες στους ανθρώπους.
English[en]
He foretold the troublesome condition we now see upon the earth, and then showed that his kingdom alone would bring the desired blessings to the people.
Spanish[es]
Predijo la condición dificultosa que ahora vemos sobre la Tierra, y entonces mostró que solo su reino traería las bendiciones deseadas a la gente.
Finnish[fi]
Hän ennusti ne vaikeat olosuhteet, jotka me nyt näemme maailmassa, ja osoitti sitten, että vain hänen valtakuntansa voi tuoda toivotut siunaukset ihmisille.
French[fr]
Il annonça les conditions difficiles que nous observons actuellement sur la terre, puis il montra que seul son royaume pourrait procurer aux hommes les bénédictions désirées.
Italian[it]
Predisse la calamitosa condizione che ora vediamo sulla terra, e quindi mostrò che solo il suo regno avrebbe portato al popolo le condizioni desiderate.
Korean[ko]
그는 오늘날 땅의 고통스러운 상태를 예언하셨고 그의 왕국만이 사람들에게 바람직한 축복을 가져올 것이라고 알려 주셨다.
Norwegian[nb]
Han forutsa de vanskelige forhold vi nå ser på jorden, og viste så at det bare er hans rike som kan bringe de ønskede velsignelser til menneskene.
Portuguese[pt]
Ele predisse as condições dificultosas que agora vemos na terra e depois mostrou que só seu reino traria as desejadas bênçãos ao povo.
Swedish[sv]
Han förutsade det bekymmersamma tillstånd vi nu ser på jorden och visade sedan att endast hans rike skulle medföra de önskade välsignelserna för folket.