Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Все едно всеки ден ходи на сешоар.
Danish[da]
Stor, stor pels, gerne blæst ud hver nat før hun går på.
English[en]
Big, big fur, like blown out every night before she goes on.
Spanish[es]
Se lo infla antes de salir cada noche.
Hebrew[he]
פרווה, גדולה גדולה, כמו להתפוצץ כל לילה לפני שהיא ממשיכה.
Croatian[hr]
Ogromno krzno koje fenira prije svakog izlaska na scenu.
Hungarian[hu]
Nagyon nagy, mintha feltupíroznák minden este.
Dutch[nl]
Enorm. Die föhnt ze voor elk concert.
Portuguese[pt]
Pelos grandes, bem volumosos todas as noites antes de ela entrar no palco.
Romanian[ro]
Foarte stufoasă, mereu şi-o usucă înainte de de a urca pe scenă.
Slovenian[sl]
Dolgo, dolgo dlako, kot bi jo napihnila vsak večer, preden nastopi.