Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
ЕИСК призовава за включването на Черна гора в това споразумение.
Czech[cs]
EHSV vyzývá k tomu, aby byla do této dohody zapojena Černá Hora.
Danish[da]
EØSU opfordrer til, at Montenegro inddrages i denne aftale.
German[de]
Der EWSA plädiert für die Einbeziehung Montenegros in diese Absichtserklärung.
Greek[el]
Η ΕΟΚΕ θα επιθυμούσε τη συμμετοχή και του Μαυροβουνίου στη συμφωνία αυτή.
English[en]
The EESC would like to see Montenegro become a signatory to this memorandum.
Spanish[es]
El CESE aboga por la participación de Montenegro en este acuerdo.
Estonian[et]
Komitee loodab, et memorandumi allkirjastab ka Montenegro.
Finnish[fi]
ETSK toivoo, että Montenegro liittyisi sopimukseen.
French[fr]
Le CESE appelle de ses vœux la participation du Monténégro à cet accord.
Croatian[hr]
Taj bi memorandum trebao potaći diversifikaciju opskrbe prirodnim plinom i integraciju tržišta u toj regiji.
Hungarian[hu]
Az EGSZB szeretné, ha Montenegró is csatlakozna a megállapodáshoz.
Italian[it]
Il CESE auspica vivamente che il Montenegro partecipi a tale protocollo.
Lithuanian[lt]
EESRK ragina Juodkalniją dalyvauti šiame susitarime.
Latvian[lv]
EESK vēlas, lai minētajā memorandā būtu iesaistīta arī Melnkalne.
Maltese[mt]
Il-KESE jitlob il-parteċipazzjoni tal-Montenegro f’dan il-Ftehim.
Dutch[nl]
Het EESC zou graag zien dat Montenegro zich hierbij aansluit.
Polish[pl]
EKES apeluje o uczestnictwo Czarnogóry w tym porozumieniu.
Portuguese[pt]
O CESE apela à participação do Montenegro neste acordo.
Romanian[ro]
CESE pledează hotărât pentru includerea Muntenegrului în acest memorandum.
Slovak[sk]
EHSV by si želal, aby sa k tejto dohode pripojila aj Čierna Hora.
Slovenian[sl]
EESO se zavzema za to, da bi pri tem sodelovala tudi Črna gora.
Swedish[sv]
EESK skulle gärna se att Montenegro deltog i avtalet.