Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не бих заложила срещу това!
Czech[cs]
Tu sázku bys určitě vyhrál.
German[de]
Ich will nicht wetten.
Greek[el]
Ούτε να το σκεφτώ τέτοιο στοίχημα.
English[en]
I don't want any part of that bet.
Spanish[es]
No quiero apostar.
French[fr]
Je ne prends pas ce pari.
Hebrew[he]
אני לא רוצה לקחת חלק בהימור הזה.
Hungarian[hu]
Én nem veszek részt semmilyen fogadásban.
Dutch[nl]
Ik wil geen deel uit maken van die weddenschap.
Portuguese[pt]
Eu não quero apostar.
Romanian[ro]
Nu vreau să pariez deloc.
Russian[ru]
Я не хочу участвовать в этой ставку.
Serbian[sr]
Sigurno pobjeđuješ.
Turkish[tr]
Bunun hiç bir bölümüne bahse girmek istemem.