Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jeden dohlížející řeší všechny případy a druhý podává aspirin?
English[en]
One Attending gets real emergencies, the other hands out aspirin?
Spanish[es]
Cuando un adjunto se encarga de todas las urgencias y el otro sólo reparte aspirinas y antiácidos.
French[fr]
Le titulaire se tape les urgences et les autres distribuent l'aspirine.
Hebrew[he]
זה כשרופא אחד מטפל בכל מקרי החירום, ורופא אחר נותן אספירין?
Polish[pl]
Czyli jeden lekarz ma wszystkie nagłe wypadki, a drugi wydaje aspirynę?
Portuguese[pt]
Aquela em que um atendente cuida das emergências... e os outros distribuem aspirinas e antiácidos?
Turkish[tr]
Kadrolulardan birinin gerçek acil vakalara bakıp diğerinin aspirin verdiği şey mi?