Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Изчисляване на седмичните пазарни цени за кланични трупове и живи животни
Czech[cs]
Výpočet týdenních tržních cen jatečně upravených těl a živých zvířat
Danish[da]
Beregning af ugentlige markedspriser for slagtekroppe og levende dyr
German[de]
Berechnung der wöchentlichen Preise für Schlachtkörper und lebende Tiere
Greek[el]
Υπολογισμός των εβδομαδιαίων τιμών της αγοράς για τα σφάγια και τα ζώντα ζώα
English[en]
Calculation of weekly market prices for carcasses and live animals
Spanish[es]
Cálculo de los precios de mercado semanales de las canales y de los animales vivos
Estonian[et]
Rümpade ja elusloomade iga-nädalaste turuhindade arvutamine
Finnish[fi]
Ruhojen ja elävien eläinten viikoittaisten markkinahintojen laskeminen
French[fr]
Calcul des prix de marché hebdomadaires pour les carcasses et les animaux vivants
Croatian[hr]
Izračun tjednih tržišnih cijena za trupove i žive životinje
Hungarian[hu]
A hasított testekre és az élő állatokra vonatkozó heti piaci árak kiszámítása
Italian[it]
Calcolo dei prezzi di mercato settimanali per le carcasse e gli animali vivi
Lithuanian[lt]
Skerdenų ir gyvų gyvulių savaitinių rinkos kainų apskaičiavimas
Latvian[lv]
Liemeņu un dzīvu dzīvnieku iknedēļas tirgus cenu aprēķināšana
Maltese[mt]
Kalkolu tal-prezzijiet tas-suq ta' kull ġimgħa ta' karkassi u annimali ħajjin
Dutch[nl]
Berekening van wekelijkse marktprijzen voor karkassen en levende dieren
Polish[pl]
Obliczanie tygodniowych cen rynkowych tusz i żywych zwierząt
Portuguese[pt]
Cálculo dos preços de mercado semanais das carcaças e dos animais vivos
Romanian[ro]
Calculul prețurilor de piață săptămânale pentru carcase și animale vii
Slovak[sk]
Výpočet týždenných trhových cien jatočných tiel a živých zvierat
Slovenian[sl]
Izračun tedenskih tržnih cen za trupe in žive živali
Swedish[sv]
Beräkning av veckovisa marknadspriser för slaktkroppar och levande djur