Besonderhede van voorbeeld: 9089699579941351930

Bulgarian

Това е пряко доказателство, без да разбираме значението на сигналите на делфините, че те си обменят знание.

Czech

To byl právě takový důkaz, bez porozumění toho, co delfíni signály znamenají, že delfíni si posílají znalosti jeden druhému.

Greek

Αυτή ήταν άμεση απόδειξη, χωρίς καν την κατανόηση των σημάτων των δελφινιών, ότι τα δελφίνια μετέδιδαν γνώση το ένα στο άλλο.

English

This was proof right away, without understanding what the dolphin signals are, that dolphins are transmitting knowledge to each other.

Spanish

Esta era la prueba inmediata, sin entender qué son los sonidos de los delfines, de que se están transmitiendo conocimiento el uno al otro.

Finnish

Tämä todisti heti, vaikkemme ymmärtäneet itse signaaleja - että delfiinit välittävät tietoa toisilleen.

Portuguese

Foi uma prova direta, sem compreender os sinais dos golfinhos, que eles transmitem conhecimento entre si.

Romanian

Asta era o dovada directa, fara sa intelegem ce sunt semnalele delfinilor, ca ei isi transmit cunostinte unul altuia.

Serbian

Ovo dokazuje i bez razumevanja šta su signali delfina, da delfini jedni drugima prenose znanje.