Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Те могат да ги доставят до безопасните зони в нарнските колонии, и...
German[de]
Sie könnten sie in die sicheren Narn-KoIonien bringen und...
Greek[el]
Μπορούν να την παραδώσουν σε ασφαλείς ζώνες, σε αποικίες Ναρν και...
English[en]
They could deliver it to safe zones in the Narn colonies, and...
Spanish[es]
Podrían llevarla a zonas seguras en las colonias narn, y...
Finnish[fi]
Aluksenne voisivat viedä ruuan turvallisille alueille Narnien siirtokuntiin.
French[fr]
Ils pourraient en livrer dans les colonies des Narns.
Croatian[hr]
Mogli biste je isporučiti u narnske kolonije i...
Hungarian[hu]
Ők biztonságos zónákban vihetnék el a Narn kolóniákra és...
Dutch[nl]
Die kunnen het afleveren bij de Narn, en...
Polish[pl]
Mogliby ją dostarczać do stref bezpieczeństwa w narneńskich koloniach, i...
Portuguese[pt]
a podem levá-la a zonas seguras nas colônias dos Narn, e...
Romanian[ro]
Ei le-ar putea transfera în zonele sigure de pe coloniile Narn şi...
Serbian[sr]
Mogli biste je isporučiti u narnske kolonije i...
Swedish[sv]
De kan leverera det till de narniska kolonierna.