Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Drago mi je što ste došli.
German[de]
Vielen Dank, dass Sie vorbeigekommen sind, Sir.
English[en]
Oh, very glad indeed you could come round, sir.
Spanish[es]
Me alegro de que haya podido venir.
French[fr]
Enchanté, en effet. Prenez votre respiration.
Italian[it]
Sono lieto che sia potuto venire.
Dutch[nl]
Fijn dat u even kon komen.
Polish[pl]
Świetnie, że pan przyszedł.
Portuguese[pt]
Fico realmente feliz por ter vindo, senhor.
Slovenian[sl]
Lepo, da ste prišli.
Serbian[sr]
Drago mi je što ste došli.
Turkish[tr]
Gelebildiğinize çok memnun olduk beyefendi.