Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Възможно ли е да има внезапнен растеж на 248 години?
Bosnian[bs]
Ne možeš imati probleme sa odrastanjem u 248-moj, zar ne?
Czech[cs]
Může být vyčerpaný ve 248?
German[de]
Kriegt man Wachstumsschübe mit 248?
Greek[el]
Λες να αναπτύσσεται ακόμα στα 248;
English[en]
Can he be having a growth spurt at 248?
Spanish[es]
¿Puede estar cambiando su cuerpo a los 248?
Hebrew[he]
לא יכול להיות שהוא מקבל את גיל ההתבגרות בגיל 248, נכון?
Croatian[hr]
NE MOŽEŠ IMATI PROBLEME SA ODRASTANJEM U 248-MOJ, ZAR NE?
Polish[pl]
Dojrzewasz w wieku 248 lat?
Portuguese[pt]
Será que ele está tendo um crescimento súbito aos 248?
Romanian[ro]
Nu poate şi el să se maturizeze la 248 de ani?
Serbian[sr]
Ne možeš imati probleme sa odrastanjem u 248-moj, zar ne?