Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لأنّ لا أحد كذلك.
Bulgarian[bg]
Защото никой не беше.
Bosnian[bs]
Jer niko nije.
Czech[cs]
Protože nikdo nebyl.
German[de]
Denn niemand war.
Greek[el]
Γιατί κανείς δεν ήταν.
English[en]
Because no one was.
Spanish[es]
Porque no había nadie.
Persian[fa]
چون هيچکس نيست
Finnish[fi]
Kukaan ei ole.
French[fr]
Parce qu'aucune ne l'est.
Hebrew[he]
בגלל שאיש לא חכם מספיק.
Croatian[hr]
Jer niko nije.
Hungarian[hu]
Mert senki sem volt az.
Indonesian[id]
Karena tak seorang pun begitu.
Italian[it]
Perche'nessuno lo era.
Lithuanian[lt]
Nes, niekas nebuvo.
Dutch[nl]
Dat was nooit iemand.
Polish[pl]
Ponieważ nikt nie był.
Portuguese[pt]
Porque ninguém o era.
Romanian[ro]
Pentru că nimeni nu a fost.
Slovenian[sl]
Ker nobena ni bila.
Serbian[sr]
Зато што нико није био.
Swedish[sv]
För ingen var det.
Turkish[tr]
Çünkü kimse değildir.