Metadata
Author: MBS
Data
French[fr]
En vertu de l'article # de la loi du # mars #, toute cession entre établissements de crédit et d'autres institutions financières des droits et obligations résultant des opérations des sociétés ou entreprises concernées, et autorisée conformément aux dispositions de l'article # de la loi du # mars #, est opposable aux tiers dès la publication au Moniteur belge de l'autorisation de la Commission bancaire, financière et des Assurances
Dutch[nl]
Krachtens artikel # van de wet van # maart #, is iedere overdracht, tussen kredietinstellingen en andere in de financiële sector bedrijvige instellingen, van rechten en verplichtingen die voortkomen uit verrichtingen van de betrokken instellingen of ondernemingen, waarvoor toestemming is verleend overeenkomstig de artikel # van de wet van # maart #, aan derden tegenstelbaar zodra de toestemming van de Commissie voor het Bank-, Financie-en Assurantiewezen in het Belgisch Staatsblad is bekendgemaakt