Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
No, but you look really rough and you stink of death.
Spanish[es]
No, pero te ves muy demacrado y hueles a muerto.
Finnish[fi]
Näytät todella sairaalta ja haiset kalmalta.
French[fr]
Non mais t'as vraiment une sale tête, et tu pues la mort.
Italian[it]
No, ma hai un aspetto davvero orribile e puzzi di morte.
Polish[pl]
Wyglądasz fatalnie i cuchniesz śmiercią.
Romanian[ro]
Nu, dar arăți dur și tu miros urât de moarte.
Turkish[tr]
Ama çok yıpranmış duruyorsun ve ölü gibi kokuyorsun.