Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لغتي الإنجليزيّة سيئة ، إلى جانب أنّ عليّ البدء من الصفر كطبيب مقيم.
English[en]
My English was bad, plus I'd have to start from scratch as a resident.
Hebrew[he]
האנגלית שלי הייתה גרועה, חוץ מזה הייתי צריך להתחיל מאפס כמתמחה.
Croatian[hr]
Moj engleski je bio loš, a i morao bi krenuti od početka kao specijalizant.
Italian[it]
Non sapevo la lingua, poi avrei dovuto ricominciare da specializzando.
Dutch[nl]
Mijn Engels was slecht en ik moest weer als co-assistent beginnen.
Polish[pl]
Mój angielski był zły, a do tego musiałbym zacząć od zera jako rezydent.
Portuguese[pt]
Meu Inglês era ruim, e teria que voltar a ser residente.