Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Пределно допустими стойности за емисии, изпускани при екстракция на растителни масла и животински мазнини и рафиниране на растителни масла
Czech[cs]
Mezní hodnoty pro extrakci rostlinných olejů a procesy rafinace tuků a rostlinných olejů
Danish[da]
Grænseværdier for ekstraktion af vegetabilsk olie og animalsk fedt og raffinering af vegetabilsk olie
German[de]
Grenzwerte für die Gewinnung von pflanzlichem Öl und tierischem Fett sowie dem Raffinieren von pflanzlichem Öl
Greek[el]
Οριακές τιμές για την εκχύλιση φυτικών ελαίων και ζωικών λιπών και τον εξευγενισμό φυτικών ελαίων
English[en]
Limit values for extraction of vegetable and animal fat and refining of vegetable oil
Spanish[es]
Valores límite para la extracción de grasas vegetales y animales y el refino de aceites vegetales
Estonian[et]
Taimeõli ja loomarasva eraldamisel ning taimeõli rafineerimisel eralduvate heitkoguste piirväärtused
Finnish[fi]
Kasviöljyjen ja eläinrasvojen uuttoa sekä kasviöljyjen jalostusta koskevat raja-arvot
French[fr]
Valeurs limites pour l'extraction d'huiles végétales et de graisses animales et le raffinage d'huiles végétales
Croatian[hr]
Granične vrijednosti za ekstrakciju biljnog ulja i životinjske masti i rafinaciju biljnog ulja
Hungarian[hu]
A növényolajok és állati zsírok extrakciójára, valamint a növényolaj-finomító eljárásokra vonatkozó határértékek
Italian[it]
Valori limite delle emissioni per l'estrazione di olio vegetale e grasso animale e per la raffinazione di olio vegetale
Lithuanian[lt]
Augalinių ir gyvūninių riebalų gavybai ir augalinio aliejaus rafinavimui taikomos ribinės vertės
Latvian[lv]
Robežvērtības augu eļļu un dzīvnieku tauku ieguvei un augu eļļas rafinēšanai
Maltese[mt]
Valuri limitu għall-estrazzjoni taż-żejt veġetali u x-xaħam tal-annimali u r-raffinament taż-żejt veġetali
Dutch[nl]
Grenswaarden voor de extractie van plantaardige oliën en dierlijke vetten en raffinage van plantaardige oliën
Polish[pl]
Wielkości dopuszczalne dla wytłaczania oleju roślinnego lub tłuszczu zwierzęcego oraz rafinacji oleju roślinnego
Portuguese[pt]
Valores-limite para a extração de óleos vegetais e gorduras animais e a refinação de óleos vegetais
Romanian[ro]
Valorile-limită pentru extracția uleiurilor vegetale și a grăsimilor animale și rafinarea uleiurilor vegetale
Slovak[sk]
Limity pre extrakciu rastlinných olejov a živočíšnych tukov a rafináciu rastlinných olejov
Slovenian[sl]
Mejne vrednosti za ekstrahiranje rastlinskih olj ali živalskih maščob ter rafiniranje rastlinskih olj
Swedish[sv]
Gränsvärden för utvinning av vegetabiliska och animaliska fetter och raffinering av vegetabilisk olja