Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Dušo... nemoj reći nikome.
Greek[el]
Και μην το πεις σε κανένα.
English[en]
Yeah, and honey don't tell anyone.
Spanish[es]
Sí, y corazón no se lo digas a nadie.
Croatian[hr]
Dušo... nemoj reći nikome.
Hungarian[hu]
Ja, és... drágám, ne szólj senkinek!
Macedonian[mk]
Душо не кажувај на никој.
Polish[pl]
I nie mów nic nikomu.
Portuguese[pt]
É, e... querida, não conte a ninguém.
Russian[ru]
И Дорогая, не говори никому.
Slovenian[sl]
Draga... nikomur ne povej o tem.
Serbian[sr]
Dušo... nemoj reći nikome.
Turkish[tr]
Ayrıca... hayatım... bunu kimseye söyleme.