Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Afrikaans[af]
Ek het gedoen wat moes om lewens te red.
Arabic[ar]
لقد فعلت ما كان ضروريا لإنقاذ الأرواح.
Bulgarian[bg]
Направих това, което е било необходимо за спасяване на животи.
Czech[cs]
Udělala jsem, co bylo pro záchranu životů potřeba.
Danish[da]
Jeg gjorde hvad der var nødvendigt for at redde liv.
German[de]
Ich tat, was nötig war, um Leben zu retten.
Greek[el]
Έκανα ό, τι έπρεπε για να σωθούν ζωές.
English[en]
I did what was necessary to save lives.
Spanish[es]
Hice lo necesario para salvar vidas.
French[fr]
J'ai fait ce qui était nécessaire pour sauver des vies.
Croatian[hr]
Napravila sam ono što je potrebno da spasim živote.
Hungarian[hu]
Azt tettem, ami szükséges, hogy életeket mentsek!
Italian[it]
Ho fatto cio'che era necessario per salvare delle vite.
Dutch[nl]
Ik deed wat moest om levens te redden.
Portuguese[pt]
Eu fiz o necessário para salvar vidas.
Romanian[ro]
Am făcut ce era necesar ptr a salva vieţi.
Russian[ru]
А я делала все, чтобы спасти жизнь животным.
Slovak[sk]
Urobila som čo bolo treba pre záchranu ľudských životov.
Slovenian[sl]
Naredila sem tisto, kar je potrebno, da rešim življenja.
Turkish[tr]
Hayat kurtarmak için gerekeni yaptım.