Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Καλύτερα ακόμη... το Ντισκάβερι Τσάνελ.
English[en]
Better yet- - the Discovery Channel.
Spanish[es]
Mejor todavia, el Discovery Channel
Estonian[et]
Veel parem, Discovery kanalit.
Finnish[fi]
Tai Discovery Channelia.
French[fr]
Je pense avoir trouvé la chaîne qui m'intéresse.
Croatian[hr]
Ili još bolje kanal " Discovery ".
Hungarian[hu]
De inkább- - a Discovery Channel-t.
Italian[it]
Anzi, meglio ancora, su discovery channel!
Dutch[nl]
Nog beter, Discovery Channel.
Portuguese[pt]
Melhor ainda, o canal Discovery.
Romanian[ro]
Sau mai bine... după canalul Discovery.
Serbian[sr]
Ili još bolje kanal " Diskaveri ".
Turkish[tr]
Gerçi daha da iyisi Discovery Channel.