Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Na žádném ze vzorků nebylo náležitě vyznačeno, že potravina byla podrobena ozáření
Greek[el]
Κανένα από αυτά δεν είχε σωστή επισήμανση ως προς την ακτινοβόληση
Spanish[es]
Ninguna de ellas estaba correctamente etiquetada en relación con la irradiación
Estonian[et]
Ühelgi neist ei olnud kiiritamisele viitavat nõuetekohast märgistust
Finnish[fi]
Yhtään niistä ei ollut asianmukaisesti merkitty säteilytetyksi
French[fr]
Aucun d'entre eux n'était correctement étiqueté
Dutch[nl]
Bij geen van deze monsters was de doorstraling correct op het etiket vermeld
Polish[pl]
Żadna z nich nie została oznakowana we właściwy sposób w odniesieniu do napromieniowania
Portuguese[pt]
Nenhum dos alimentos tinha sido correctamente rotulado relativamente à irradiação
Slovak[sk]
Žiadna z nich nebola správne označená, pokiaľ ide o ožiarenie
Slovenian[sl]
Noben izdelek v zvezi z obsevanjem ni bil pravilno označen
Swedish[sv]
Alla dessa prover saknade korrekt märkning om bestrålning