Metadata
Author: Consilium EU
Data
Bulgarian[bg]
7 ДЕКЕМВРИ 2016 г.: резервът за бързо реагиране и фондът от оборудване за бързо реагиране започват да функционират
Czech[cs]
7. PROSINCE 2016: zahájení činnosti týmu pro rychlé nasazení a zprovoznění rezervy vybavení pro rychlé nasazení
Danish[da]
7. DECEMBER 2016: udrykningsstyrken og udstyrspuljen bliver operationelle
German[de]
7. DEZEMBER 2016: Der Soforteinsatzpool und der Ausrüstungspool für Soforteinsätze sind einsatzbereit.
Greek[el]
7 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2016: αρχίζουν να λειτουργούν η εφεδρεία ταχείας αντίδρασης και το απόθεμα τεχνικού εξοπλισμού
English[en]
7 DECEMBER 2016: rapid reaction pool and the rapid reaction equipment pool become operational
Spanish[es]
7 DE DICIEMBRE DE 2016: puesta en marcha del contingente de reacción rápida y del contingente de equipo de reacción rápida
Estonian[et]
7. DETSEMBER 2016: kättesaadavaks tehakse kiirreageerimisreserv ja kiirreageerimise seadmete reserv
Finnish[fi]
7. JOULUKUUTA 2016: rajavartijoiden valmiusryhmän ja valmiuskaluston toiminta käynnistyy
French[fr]
7 DÉCEMBRE 2016: la réserve d'intervention rapide et le parc d'équipements techniques permettant une réaction rapide deviennent opérationnels
Croatian[hr]
7. PROSINCA 2016.: snage za brzu intervenciju i pričuva opreme za brzu intervenciju postaju operativne
Hungarian[hu]
2016. DECEMBER 7.: a gyorsreagálású tartalékállomány és a gyorsreagálású eszközállomány működésbe lépése
Italian[it]
7 DICEMBRE 2016: la riserva di reazione rapida e la riserva di attrezzatura di reazione rapida diventano operative
Lithuanian[lt]
2016 m. GRUODŽIO 7 d. – pradeda veikti greitojo reagavimo rezervas ir greitojo reagavimo įrangos rezervas
Latvian[lv]
GADA 7. DECEMBRIS: darbu sāks robežsargu ātrās reaģēšanas rezerve un tehniskā aprīkojuma rezerve,
Maltese[mt]
7 TA' DIĊEMBRU 2016: il-pula ta' reazzjoni rapida u t-tagħmir ta' reazzjoni rapida jsiru operazzjonali
Dutch[nl]
7 DECEMBER 2016: snel inzetbare pool en snel inzetbare uitrusting operationeel
Polish[pl]
7 GRUDNIA 2016: uruchomienie rezerw szybkiego reagowania oraz wyposażenia z zasobu szybkiego reagowania
Portuguese[pt]
7 DE DEZEMBRO DE 2016: as reservas de intervenção rápida e de equipamentos de intervenção rápida ficam operacionais
Romanian[ro]
7 DECEMBRIE 2016: rezerva de intervenție rapidă și parcul de echipamente pentru reacție rapidă devin operaționale
Slovak[sk]
7. DECEMBRA 2016: rezerva rýchleho nasadenia a rezerva vybavenia pre rýchly zásah budú schopné nasadenia
Slovenian[sl]
7. DECEMBER 2016: sestava za hiter odziv in nabor njene opreme postaneta operativna
Swedish[sv]
DEN 7 DECEMBER 2016: snabbreserverna för personal och utrustning tas i bruk