Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأثناء هذا الاجتماع، يعتزم الجانبان، الجورجي والأبخازي، أن يعالجا القضايا المعلقة المهمة المتصلة بتسوية الصراع. ونجاح هذه المناقشات سيسهم في عملية السلام إسهاما مهما وفي أوانه.
English[en]
During this meeting, the Georgians and Abkhazians intend to address important outstanding issues relating to the settlement of the conflict, and the success of these discussions will make an important and timely contribution to the peace process.
Spanish[es]
Durante este encuentro los georgianos y abjasianos intentan abordar importantes temas pendientes relacionadas con la solución del conflicto, y el éxito de estas conversaciones contribuirá de manera importante y oportuna al proceso de paz.
French[fr]
Au cours de cette réunion, les Géorgiens et les Abkhaziens envisagent de traiter des questions importantes en suspens concernant le règlement du conflit et le succès de ces discussions devrait apporter une contribution importante et opportune au processus de paix.
Russian[ru]
В ходе этой встречи грузинская и абхазская стороны намерены обсудить важные нерешенные вопросы, касающиеся урегулирования конфликта, и успех этих обсуждений внесет важный и своевременный вклад в мирный процесс.