Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا أحاول حمايتكِ
Bulgarian[bg]
Опитвам се да те предпазя.
Czech[cs]
Snažím se tě chránit.
English[en]
I'm trying to protect you.
Spanish[es]
Estoy tratando de protegerte.
Finnish[fi]
Yritän suojella sinua.
French[fr]
[ Parle français ] J'essaye de te protéger.
Hungarian[hu]
Próbállak megvédeni!
Indonesian[id]
Aku berusaha melindungimu.
Italian[it]
Sto cercando di proteggerti!
Dutch[nl]
Ik probeer je te beschermen.
Polish[pl]
Staram się ciebie chronić.
Portuguese[pt]
Eu tento te proteger!
Romanian[ro]
Încerc să te protejez.
Russian[ru]
Я пытаюсь защитить тебя.
Slovenian[sl]
Skušam te zaščititi.
Serbian[sr]
Pokušavam da te zaštitim.
Turkish[tr]
Seni korumaya çalışıyorum.