Metadata
Author: WikiMatrix
Data
English[en]
In modern usage of the Russian Orthodox Church, the word primicerius (primikirii) is reserved for a junior cleric (sometimes a reader or subdeacon) holding a torch or a candle before officiating bishop during the divine service; usually he goes ahead in different pontifical processions, which may be an explanation for the choice of given word (the second part of the word in this case corresponds not to "wax (of a tablet)" but to "candle wax").
Indonesian[id]
Dalam penggunaan modern Gereja Ortodoks Rusia, kata primikerios (primikirii) dicadangkan untuk seorang ulama (kadang-kadang pembaca atau subdeacon) yang memegang obor atau lilin sebelum memimpin uskup selama kebaktian ilahi; biasanya ia pergi ke depan dalam prosesi kepausan yang berbeda, yang mungkin merupakan penjelasan untuk pilihan kata yang diberikan (bagian kedua dari kata dalam hal ini tidak sesuai dengan "wax (dari sebuah batu peringatan)" tetapi "lilin wax"). ^ Ensslin, Wilhelm (1956).