Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Отделен годишен доклад е изготвен относно Европейските фондове за развитие.
Czech[cs]
Evropskými rozvojovými fondy se zabývá samostatná výroční zpráva.
Danish[da]
En særskilt årsberetning dækker de europæiske udviklingsfonde.
German[de]
Der Jahresbericht zu den Europäischen Entwicklungsfonds wird getrennt vorgelegt.
Greek[el]
Τα Ευρωπαϊκά Ταμεία Ανάπτυξης αποτελούν αντικείμενο χωριστής ετήσιας έκθεσης.
English[en]
A separate annual report covers the European Development Funds.
Spanish[es]
En un documento separado figura el Informe Anual sobre los Fondos Europeos de Desarrollo.
Estonian[et]
Euroopa Arengufonde käsitletakse eraldi aastaaruandes.
Finnish[fi]
Euroopan kehitysrahastoja käsitellään erillisessä vuosikertomuksessa.
French[fr]
Les activités relevant des Fonds européens de développement font l’objet d’un rapport annuel distinct.
Croatian[hr]
Europski razvojni fondovi predmet su zasebnog godišnjeg izvješća.
Hungarian[hu]
Az Európai Fejlesztési Alapokat egy külön éves jelentés tárgyalja.
Italian[it]
I Fondi europei di sviluppo formano oggetto di una relazione annuale a parte.
Lithuanian[lt]
Atskira metinė ataskaita skirta Europos plėtros fondams.
Latvian[lv]
Par Eiropas attīstības fondiem ir sagatavots atsevišķs gada pārskats.
Maltese[mt]
Rapport annwali separat ikopri l-Fondi Ewropej għall-Iżvilupp.
Dutch[nl]
Een afzonderlijk jaarverslag betreft de Europese ontwikkelingsfondsen.
Polish[pl]
Europejskie Fundusze Rozwoju omówiono w osobnym sprawozdaniu rocznym.
Portuguese[pt]
Os fundos europeus de desenvolvimento são tratados num relatório anual separado.
Romanian[ro]
Pentru fondurile europene de dezvoltare, se publică un raport anual separat.
Slovak[sk]
Samostatná výročná správa sa týka Európskych rozvojových fondov.
Slovenian[sl]
Evropski razvojni skladi so obravnavani v posebnem letnem poročilu.
Swedish[sv]
Europeiska utvecklingsfonden behandlas i en separat årsrapport.