Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Lad en som selv har været grebet af spillelidenskaben, fortælle hvordan han kom fri af den.
German[de]
Lassen wir daher jemand zu Wort kommen, der der Spielleidenschaft verfallen war, dann aber davon frei wurde.
Greek[el]
Ας σας το πη αυτό ένας που ήταν βυθισμένος στη μανία των τυχερών παιγνιδιών, αλλά κατόπιν θεραπεύθηκε.
English[en]
Let one who had declined into the depths of compulsive gambling, but then recovered, tell about it.
Spanish[es]
Dejemos que uno que había bajado hasta las profundidades del juego compulsivo, pero que luego se recuperó, nos cuente acerca de ello.
Finnish[fi]
Antakaamme erään, joka oli vaipunut uhkapelihimon syövereihin mutta joka sitten vapautui niistä, kertoa siitä.
French[fr]
Permettez à quelqu’un que la passion du jeu avait complètement asservi, mais qui a été guéri, de vous en parler.
Italian[it]
Lasciamocelo dire da uno che ebbe l’inclinazione a farsi trascinare nel vizio del gioco d’azzardo, ma poi si riprese.
Japanese[ja]
賭博癖の深みにはまり込んで,その後それから抜け出した人からその話を聞いてみましょう。
Korean[ko]
과거에 강박성 도박에 깊숙이 빠졌다가 회복된 사람의 이야기를 들어보도록 하자.
Dutch[nl]
Laat iemand die alle ellende van verslaving aan gokken heeft meegemaakt doch het euvel te boven is gekomen, dit zelf maar eens vertellen.
Portuguese[pt]
Deixemos que alguém que desceu às profundezas da jogatina inveterada, mas se restabeleceu, nos fale sobre isso.
Swedish[sv]
Låt en som hade sjunkit djupt som tvångsmässig spelare men som sedan har kommit in på rätta banor berätta om det för dig.